jueves, 22 de abril de 2010

Damos la cara por Haití


Hoy estamos haciendo fotos para participar en la campaña solidaria Damos la cara por Haití.


Se trata de una acción solidaria organizada por la Delegación Provincial de Educación de Málaga en colaboración con la Fundación NOVASOFT. Se va a realizar el mural educativo más grande de España con la participación de todos los centros educativos que lo deseen.
Nuestro Centro, a petición de la Asociación de Alumnos y Alumnas LIANA, y con la aprobación del Consejo Escolar, va a participar de la siguiente manera: se tomará hoy jueves una foto individual de cada alumno/a que lo desee (y que traiga la autorización firmada por su padre/madre/tutor legal). Todas las fotos recogidas se enviarán a la siguiente dirección de correo electrónico: damoslacaraporhaiti@gmail.com. La persona encargada de coordinar la actividad y enviar las fotos será Gloria Sánchez, profesora de Interculturalidad y gestora de la Asociación de Alumnos y Alumnas LIANA. Para ello contará con la ayuda de una comisión de alumnado de dicha Asociación.
La fundación NOVASOFT aportará la cantidad de 1€ para ayuda solidaria a Haití por cada foto recibida. El alumnado no tiene que pagar nada. Una vez confeccionado el mural, será objeto de un póster que será distribuido a todos los centros participantes y publicado en Internet.

.......................

Today we are taking pictures for the solidary campaign Damos la cara por Haití (the translation would be something like: "We offer our image for Haití"). This is a campaign organized by Málaga Educational Authorities in collaboration with NOVASOFT foundation. The biggest educational collage in Spain is going to be made, with the participation of all the schools that volunteer.The Students´Association of the school asked permission to the School Council to take part in this activity. Today, we will take pictures of all the students who have their parents´written permission. All the photographs will be sent to an e-mail address. NOVASOFT foundation will donate 1€ for each photograph received. The person in charge of the coordination will be Gloria Sánchez, the teacher in charge of the Intercultural activities.For more information: www.damoslacaraporhaiti.es