INTERCULTURALIDAD - IES LA CALA DE MIJAS (Cursos 2006-07 a 2009-10): octubre 2009

martes, 27 de octubre de 2009

CONCURSO FOTOGRÁFICO DE HALLOWEEN

PARTICIPANTES

Hasta el momento, los participantes son los siguientes:

CATEGORÍA ESO
Salocin Slliab: Halloween "09"
Popeye el marino: Un fantasma
Crepúsculo: La casa del matrimonio
La pesadilla: Reunión de brujas

CATEGORÍA BACHILLERATO
CB2: Imágenes de ultratumba (original y versión editada)

BUENA SUERTE A TODOS /AS.

CONCURSO LITERARIO de HALLOWEEN

PARTICIPANTES

Acabado el plazo para entregar los relatos, los participantes son los siguientes (presentamos el pseudónimo y el título del relato). Buena suerte a todos /as.

Categoría ESO
Susan Price: La iglesia embrujada
Roberto Carlos: Una noche
Popeye el marino: La Ouija
La gatita negra: La familia Holloween
La vampira: La loca
Princesa de la noche: Se quemarán en el infierno
Crepúsculo: El peor y último día del matrimonio
Dr. A. Cula: The Pavilion Party
Masen: El yin del yang.
MGA: La muñeca de porcelana
Murciélago misterioso: 13 días

Categoría BACHILLERATO
G. Hostly: In the Dark
Ghost: Noche en el cementerio

lunes, 26 de octubre de 2009

Concurso fotográfico - Picture competition

Se convoca un concurso fotográfico para el alumnado del IES La Cala de Mijas, según las siguientes bases.

BASES

1. Todas las fotografías deberán ser originales.

2. El tema de la fotografía deberá estar basado en Halloween.

3. El tamaño de la fotografía deberá ser de 13 x 18 cm o 15 x 20 cm.

4. Las fotografías se entregarán en papel.

5. Todas las fotografías se presentarán bajo pseudónimo, acompañados de un sobre con el mismo pseudónimo en el exterior, y en cuyo interior aparecerán los datos (nombre, apellidos, curso y grupo), del autor participante. Se descalificarán los trabajos que no se atengan a estas normas.

6. Las fotografías se entregarán en el aula de español, a la profesora Gloria Sánchez.

7. El plazo finalizará el lunes 26 de octubre a las 14:45 horas.

8. Los ganadores se darán a conocer el viernes 30 de octubre, durante el primer recreo en la Biblioteca. En dicho acto los ganadores recibirán el premio correspondiente.

9. Se establecen los siguientes premios:

ESO
-1er premio: 40 euros
-2º premio: 20 premios
BACHILLERATO
-primer premio:40 euros
-segundo premio:20 euros

Los premios no serán en efectivo, sino en vales de compra para FNAC o similar.

9. El jurado del concurso estará constituido por todo el profesorado de los departamentos de Educación Plástica y Visual, Inglés, Lengua, DACE e Interculturalidad, y representantes del AMPA.

PICTURE COMPETITION RULES

1. This competition is for students of IES La Cala de Mijas.

2. All the pictures must be original.

3. The topic of the picture must be based on Halloween.

4. The size of the picture must be either 13 x 18 cm or 15 x 20 cm.

5. The pictures will be presented on paper.

6. All the pictures will be presented by using a pseudonym. They will be handed out in an envelope, with the pseudonym written on it. Inside the envelope, there will be a sheet will the personal information of the author (name, surname, group). Any picture without this layout will be disqualified.

7. The pictures will be handed out to the teacher Gloria Sánchez in the Spanish room (ground floor, room “Apoyo Izquierda”).

8. The deadline will be on Monday 26 October at 14:45.

9. The winners will be announced on Friday 30 October during the first break in the library and will receive their prizes.

10. There will be the following categories:

ESO:
-1st prize: 40 euros
-2nd prize: 20 euros

BACHILLERATO:
-1st prize:40 euros
-2nd prize:20 euros

The prizes won´t be cash, but vouchers for a shop (FNAC) or similar.

The jury of the competition will be composed by all the teachers belonging to the English, Spanish Language, Arts, Complementary Activities and Interculturality Departments, as well as by representatives of the Parents Association

Concurso literario - Literary competition

BASES

Se convoca un CONCURSO LITERARIO de relatos de terror para el alumnado del IES “La Cala de Mijas” con las siguientes bases:

1. Todos los textos presentados deberán ser originales. El idioma empleado podrá ser inglés o español.

2. Se presentarán escritos a mano con letra legible con/sin ilustraciones.

3. La extensión máxima será cuatro hojas tamaño A4 por una cara.

4. Todos los textos se presentarán bajo pseudónimo, acompañados de un sobre con el mismo pseudónimo en el exterior, y en cuyo interior aparecerán los datos (nombre, apellidos, curso y grupo), del autor participante. Se descalificarán los trabajos que no se atengan a estas normas.

5. Los textos se entregarán en el aula de español, a la profesora Gloria Sánchez.

6. El plazo finalizará el lunes 26 de octubre a las 14:45 horas.

7. Los ganadores se darán a conocer el viernes 30 de octubre, durante el primer recreo en la Biblioteca. En dicho acto los ganadores leerán su texto y recibirán el premio correspondiente.

8. Se establecen los siguientes premios:
ESO
-primer premio:40 euros
-segundo premio: 20 euros
BACHILLERATO
-primer premio:40 euros
-segundo premio:20 euros

9. El jurado del concurso, constituido por todo el profesorado de lo departamentos Inglés, Lengua, DACE e Interculturalidad, y representantes del AMPA.

LITERARY COMPETITION RULES

1. The participants will be students from IES La Cala de Mijas.

2. All the texts must be original. The language used will be either Spanish or English.

3. The texts must be handwritten, with a neat handwriting, with or without illustrations.

4. The maximum length will be four A4 pages on one side.

5. All the texts will be presented by using a pseudonym. They will be handed out in an envelope, with the pseudonym written on it. Inside the envelope, there will be a sheet with the personal information of the author (name, surname, group). Any text without this layout will be disqualified.

6. The texts will be handed out in the Spanish room (ground floor, room Apoyo Izquierda) to the teacher Gloria Sánchez.

7. The deadline will be on Monday 26 October at 14:45.

8. The winners will be announced on Friday 30 October, during the first break in the library. The winners will read their text and receive the prize.

9. There will be two categories:
ESO
-first prize:40 euros
-second prize:20 euros
BACHILLERATO
-first prize:40 euros
-second prize:20 euros

The prizes won´t be cash, but vouchers for FNAC (a shop) or similar.

10. The jury of the competition will be composed by all the teachers belonging to the English, Spanish Language, Interculturality Departments, as well as by representatives of the Parents Association.

Concurso de manualidades - Handcraft competition

BASES DEL CONCURSO DE MANUALIDADES

Se convoca un CONCURSO de manualidades para el alumnado del IES “La Cala de Mijas” con las siguientes bases:

1. Se podrán entregar:
-Calabazas de Halloween
-Tarros burlones
-Máscaras
-etc…

2. Las manualidades se entregarán a la profesora Gloria Sánchez en el aula de español.

3.El plazo de entrega de las manualidades acabará el jueves 29 de octubre a las 14:45 horas.

4. Los ganadores se darán a conocer el viernes 30 de octubre, durante el primer recreo en la Biblioteca. En dicho acto los ganadores recibirán el premio correspondiente.

5. Se establecen:
Para ESO. Un primer premio de 40 euros.
Un segundo premio de 20 euros.
Para Bachillerato. Un primer premio de 40 euros.
Un segundo premio de 20 euros.
Los premios no serán en metálico sino cheque-regalo para canjear en la FNAC o similar.

6. El jurado del concurso estará constituido por los departamentos de Inglés, Lengua, Educación Plástica y Visual, Actividades Complementarias y Extraescolares e Interculturalidad, junto al AMPA del Centro.

HANDCRAFT COMPETITION RULES

1.This competition is organized for students of IES La Cala de Mijas.

2. You can choose from:
-Halloween pumpkins
-Glass candles
-Masks
-etc…

3. The handcrafts will be given in to the teacher Gloria Sánchez in the Spanish room (ground floor, room Apoyo Izquierda)

4.The deadline will be on Thursday 29 October at 14:45.

5.The winners will be announced on 30 October during the first break in the library, and will receive their prizes.

6.There will be the following prizes:
ESO:
-first prize:40 euros
-second prize:20 euros
BACHILLERATO
-first prize:40 euros
-second prize:20 euros

The prizes won´t be cash, but vouchers for a shop.

7.The jury of the competition will be composed by all the teachers belonging to the English, Spanish Language, Arts, Complementary Activities and Interculturality Departments, as well as by representatives of the Parents Association.